null: nullpx
copa do mundo-Zappeando

Página gringa zoa Neymar e brasileiro não perdoa: afinal, quem é EUA na fila do pão?

Publicado 5 Jul 2018 – 11:04 AM EDT | Atualizado 5 Jul 2018 – 11:04 AM EDT
Compartilhar

Sinceramente, já estamos chegando na reta final da Copa do Mundo e os gringos ainda não aprenderam a lição? Mais uma vez o brasileiro provou que ninguém (além de nós mesmos ) pode zoar o Neymar. Como? Com as melhores respostas à página que satirizou o jogador em um vídeo de humor.

Vídeo gringo zoando Neymar

O vídeo produzido pela página norte-americana 9Gag chama-se “Como Neymar faz as coisas” e encena o atacante se jogando no chão ao ter contato com qualquer pessoa (veja acima).

Foi o suficiente para uma enxurrada de comentários de brasileiros surgir - e todos hilários!

Respostas dos brasileiros

O mais engraçado é que os brasileiros foram lá comentar em inglês, claro! E saíram várias pérolas.

Gringos aprenderam uma expressão bem brasileira

“Vocês precisam ter pelo menos 5 Copas do Mundo para falar do Neymar”, comentou Carolaine.

Dhebora fez até tradução de uma frase bem popular por aqui: “Quem são os Estados Unidos na fila do pão?”.

Ensinaram o que é "dor de cotovelo"

Melissa fez questão de explicar o motivo de estarem produzindo aquele vídeo: "Vocês estão chorando mais do que neymar só porque ainda estamos na copa. Aqui no Brasil chamamos isso de: DOR DE COTOVELO"

Bruno quis fazer justiça: "Ele exagera. Mas não é o único.alguém viu Henderson ontem na partida Inglaterra x Colômbia?".

Mas não sabemos se compreenderam todas as mensagens

Será que eles entenderam esse “chora mais”?

Mayara aproveitou para comentar que enquanto eles estão discutindo sobre o Neymar, o Brasil está a caminho de conquistar o hexa. O famoso “recalque” e o “kiss on the shoulder” (nosso beijinho no ombro) também foram apresentados aos estrangeiros.

Copa do Mundo 2018

Compartilhar

Mais conteúdo de interesse