"Roma" é inspirado em história real: 7 fatos para te ajudar a entender o filme da Netflix

roma netflix 1218 1400x800 1
Carlos Somonte/Netflix

"Roma", nova produção original da Netflix, foi considerada a grande aposta da plataforma de streaming para importantes premiações cinematográficas. Além de ter vencido o Leão de Ouro no Festival de Veneza, levou dois Globo de Ouro 2019 - Melhor Filme Estrangeiro e Melhor Diretor (Alfonso Cuarón), e é o maior indicado ao Oscar 2019, concorrendo a 10 estatuetas.

Já que NÃO faltam motivos para assistir ao filme do momento, esses 7 detalhes vão te ajudar a entender a história por trás dos acontecimentos que marcaram a Cidade do México em 1970.

Detalhes para entender "Roma" da Netflix

Título?

roma netflix 1218 1400x800 3
Carlos Somonte/Netflix

Muita gente se pergunta por que o filme se chama "Roma" se, afinal, a história se passa na Cidade do México. A escolha do título foi inspirada no bairro onde a trama se desenrola, chamado Colonia Roma, zona que abrigava a elite mexicana na primeira década do século 20.

Inspiração

roma netflix 1218 1400x800 2
Netflix

Dirigido por Afonso Cuáron, "Roma" é inspirado nas memórias de infância do diretor na Cidade do México, entre os anos 1970 e 1977, onde viveu com sua família na Rua Tapeji, localizada em Colonia Roma, que aparece no longa.

Desde o terremoto de 1985, a região passou por algumas mudanças, mas ainda é possível encontrar as mesmas casas luxuosas e mansões ao passar pelo local. Além disso, o bairro continua representando uma das zonas mais emblemáticas da cidade.

Dedicatória

roma cleo filme netflix 0119 1400x800
© Netflix

O diretor dedicou o filme a Libo e "Roma" funciona como uma espécie de homenagem para essa mulher. Mas, afinal, quem foi ela? Libo, que no filme é representada por Cleo (Yalitza Aparicio), foi uma das criadas indígenas que trabalhou para a família de Cuarón

O verdadeiro nome de Libo é Liboria Rodríguez e a trajetória de vida dela, que esteve ao lado do diretor desde que ele tinha 9 meses, é o pano de fundo que inspira a história da protagonista.

Por que tantos aviões?

roma 1218 1400x800
Reprodução/ Netflix

Durante todo o filme, os aviões estão presentes nas cenas, seja através de barulhos ou de aparições reais. Isso porque Colonia de Roma é localizado em uma região próxima de um dos corredores aéreos por onde circulam centenas de aviões que cruzam diariamente a Cidade do México.

Por outro lado, a escolha do diretor também tem um significado particular. Quando era pequeno, Cuáron era fascinado por aviões e sonhava em ser piloto, fato autobiográfico, inclusive, presente em uma das cenas do filme da Netflix. Ele também acredita que as aeronaves provam que as situações vividas pelos personagens são transitórias.

Significado do cinema

roma netflix 1218 1400x800 4
Alfonso Cuaron/Netflix

Quase como uma metáfora, o cinema é bem presente na vida de Cleo no filme, que opta pelo lazer como uma 'válvula de escape', o que também acaba acontecendo com as crianças que ela cuida.

Por meio desse recurso, Cuarón conseguiu homenagear outras produções importantes da indústria cinematográfica, como "Sem Rumo no Espaço", um de seus filmes preferidos, que serviu de inspiração para "Gravidade".

Além disso, algumas produções autorais ganham significado diante da reconstrução de cenas importantes, como o parto semelhante ao de "Filhos da Esperança" e a cena em que a mãe conta aos filhos que o pai os abandonou em um bar perto da praia, extraído de "E Sua Mãe Também".

Mantra

roma filme netflix 0119 1400x800
Carlos Somonte/Netflix

Nos créditos de "Roma", aparece o mantra "Shantih Shantih Shantih", que significa "Paz Paz Paz", clássico do filme "Filhos da Esperança".

Além do significado simples, ele também remete ao fato de que a paz ultrapassa a compreensão e, considerando as cenas finais do longa, faz bastante sentido a colocação.

Massacre de Corpus Christi

roma massacre filme netflix 0119 1400x800
© Netflix

"Roma" procura construir com detalhes o massacre de Corpus Christi, que aconteceu em 10 de junho de 1971, considerado o evento mais trágico da história do país, que terminou com a morte de um grupo de 120 estudantes.

A complexidade com que os fatos são apresentados se adequam à época e impressionam pelo realismo das cenas - desde o início do protesto estudantil pela libertação de presos políticos e mais educação, até a chegada dos soldados da CIA.

Considerando o que foi mostrado, o filme também fala por entrelinhas, por exemplo, pelo fato do namorado de Cleo praticar kendo em um local distante no Estado do México e se referir aos treinamentos, o que seria uma referência aos paramilitares envolvidos no confronto.

O que assistir na Netflix?