pop

Un personaje de Sailor Moon sería hombre originalmente y otros datos que desconocías

11 datos curiosos de sailor moon
Toei Animation / IMDb

En la historia de los animes, existen algunas series que destacan sobre las demás, y que incluso dejaron un legado que persiste hasta nuestros días.

Uno de estos animes es el shojo por excelencia Pretty Guardian Sailor Moon, o simplemente Sailor Moon, como se le conoce en América Latina.

sailor moon crystal serena 2
Toei Animation / IMDb

Sailor Moon marcó la adolescencia de muchas personas gracias al poder femenino que demostraba capitulo a capitulo y las grandes enseñanzas sobre el amor y la amistad.

Pretty Guardian Sailor Moon tiene millones de fans en todo el mundo, pero incluso para los más comprometidos es posible que no conozcan alguno de los siguientes 11 datos curiosos de Sailor Moon, de acuerdo con ScreenRant.

#1 Sailor Neptune y Sailor Uranus eran pareja

En la actualidad, los mangas y las versiones más modernas del anime, como Sailor Moon Crystal, dejan en claro la relación entre estas dos chicas, pero en la década de los 90 no fue así.

sailor uranus
Toei Animation Company, Limited

En ese tiempo, las traducciones de los mangas y las adaptaciones de anime de los Estados Unidos eran muy cuidadosas en no hacer algo que podría levantar polémica, por lo que decidieron que estas dos Sailor, en lugar de ser pareja, fueran primas.

Esa solución causo un poco más de confusión, sobre todo por el evidente coqueteo entre las dos y las bromas que hacía referencia a su noviazgo.

#2 Luna no es un gato

Los fans del anime de Sailor Moon saben que Luna no es una gatita de la Tierra, pero tampoco es de la Luna como se da a entender en la serie.

luna gatita de sailor moon
Toei Animation / IMDb

En el manga, tanto Luna como Artemis son extraterrestres del planeta Mau, y si bien se sabe poco de ese planeta, es conocido que sus habitantes son personas felinas que tienen formas duales.

artemis sailor moon
Toei Animation / IMDb

Cuando luce como una gatita, puede hablar, mientras que si se convierte en humano, conserva características físicas felinas.

#3 Power Rangers

En la década de los 90, los Mighty Morphin Power Rangers eran increíblemente populares.

Naoko Takeuchi, creadora de Sailor Moon, se inspiró en este programa y dibujó su propia versión 100% femenina de esos héroes.

power rangers bicubic
Saban Entertainment

Las poses, los colores y que sean un equipo de jovencitas contra las fuerzas del mal es el resultado de esa inspiración.

Sin embargo, existen enormes diferencias entre ambos programas: el público objetivo de Sailor Moon son las mujeres jóvenes y el tema de la franquicia son los cuerpos astrales, mientras que los Power Rangers eran enfocados a niños y su temática eran los dinosaurios.

Kaoko ha comentado en diversas entrevistas que su idea original era que existiera una especie de comando central que les ordenara misiones a las Sailor, pero este concepto fue desechado.

#4 Remake Estadounidense

Los remakes estadounidenses de los animes japoneses tienen muy poca suerte, por lo regular prácticamente modifican toda la esencia de la serie y enfurecen a los fans.

Netflix

En YouTube apareció un video de una proyección de un remake occidental de Sailor Moon que tuvo un pésimo recibimiento. El público presente se burló y no paro de reír todo el tiempo, por lo que el proyecto se abandonó.

La idea en sí no era tan mala: combinaban la animación con actores reales; pero para una producción de ese tipo llevar el nombre de Sailor Moon era un peso enorme.

No ayudó mucho que la música de entrada y el diseño de los personajes animados fueran un tanto cursis.

#5 Las Sailor eran ricas

Casi todos los personajes de Sailor Moon eran ricas en su vida cotidiana, o al menos tenían un nivel de vida por encima de promedio.

El distrito de Asabu Juuban de Tokio es un lugar real, y es una de las áreas más ricas de la ciudad. La casa de Serena esta en este distrito, y es una lujosa residencia de 2 pisos.

Instagram

Sailor Jupiter vive sola, gracias a su cuantiosa herencia que sus padres le dejaron, y la madre de Sailor Mercury es una doctora que también vive en ese acaudalado distrito.

En la serie no se deja muy en claro la situación financiera de cada familia de las Sailor Scouts, pero todo parece indicar que no pasaban ningún apuro.

sailor moon gratis yt 2020 int
Toei Animation

#6 Todos los ataques son en inglés

Antes de cada ataque de las heroínas, el nombre de la técnica se proclama poderosamente y es acompañado por una ráfaga de colores brillantes, luces y magia.

Tanto en la versión americana como la japonesa, el nombre de cada ataque se dice en inglés. Esto se debe a que este idioma tiene sonidos que se escuchan divertidos, curiosos y hasta épicos para las personas que hablan japonés.

#7 Kaoko se inspiró en su familia

Cada uno de los miembros de la familia de Serena están inspirados en algún familiar de la autora, Kaoko Takeuchi.

Ikuko, la madre de Serena, su padre Kenji y el pequeño hermano Shingo llevan los nombres de la familia real de Naoko. Pero, para proteger su privacidad, no se sabe exactamente qué miembro de su familia lleva esos nombres.

#8 Tuxedo Mask es un completo desastre

Basta con ver unos cuantos episodios del anime para saber que Tuxedo Mask, en lugar de ser un poderoso aliado, suele ser una víctima recurrente de secuestros y lavados de cerebro.

Tuxedo Mask, el único personaje masculino importante de la serie, en varias ocasiones asume el rol de la «damisela en apuros». Es genial ver cómo los roles tradicionales se invierten con este personaje, ya que casi siempre tiene que ser rescatado por Serena y sus amigas.

No es un personaje tonto y ni débil, de hecho hace lo que puede por ayudar a las chicas y ama a Serena, pero no es lo suficientemente poderoso.

#9 Sailor Moon casi tiene el pelo rosa

En los primeros diseños para las Sailor Scouts se mostraron varias diferencias en los personajes.

El más radical era que Serena tenía su cabello de un color rosa pastel, después esa idea fue descartada para que tuviera el cabello rubio en su forma normal y como guerrera lo tuviera plateado. Ambas ideas fueron desechadas.

Naoko afirma que su cabello es rubio para distinguirse de las otras chicas, pero eso no siempre funciona así, ya que suele confundirse con Sailor Venus.

#10 One Hit Wonder

Si bien Naoko Takeuchi tiene muy buenos mangas, como Love Witch, Toki Meka, Priss Time y Miss Rain, ninguno logró acercarse siquiera a la popularidad de Sailor Moon.

Naoko es una artista del manga muy talentosa, por lo que es una pena que ninguna de sus obras posteriores a Sailor Moon haya tenido éxito.

sailor moon crystal anime
Toei Animation / IMDb

Pero a la mangaka esto no parece preocuparle, de hecho trabaja muy duro para ampliar la franquicia con nuevos mangas y versiones del anime.

Su caso no es el único, otros artistas como Masashi Kishimoto o Hiromu Arakawa tuvieron la misma suerte después de Naruto y Fullmetal Alchemist. Al parecer, no todos pueden ser como Rumiko Takahashi.

inuyasha
Sunrise

#11 Censura a las parejas homosexuales

De la misma forma en las que hicieron que Neptune y Uranus fueran primas, el doblaje norteamericano modificó completamente la esencia de la relación entre Zoisite y Kunzite, dos de los cuatro Reyes Celestiales que servían a la reina Beryl.

En el doblaje para Occidente, aprovecharon la apariencia femenina de Zoisite para darle una voz de mujer, transformando su relación homosexual en una heterosexual.

En Sailor Moon Crystal las cosas no cambiaron, si bien respetaron la voz masculina de Zoisite, hicieron que los dos guerreros sean simplemente amigos.

¿Conoces otro dato curioso de Sailor Moon? Compártelo en los comentarios.

Échale un ojo a esto: