mujer

19 nombres para empoderar a tu nena: transmiten fortaleza y confianza

bebe nina nombres para nina en frances
Liudmila_Fadzeyeva vía iStock

Elegir el nombre del bebé es uno de los momentos más importantes y emotivos del embarazo. Además de tener un sonido encantador, debe contar con un significado que muestre todo lo que simboliza su hermosa existencia.

A continuación te mostramos 19 opciones que reflejan una personalidad segura, fuerte y empoderada, y son perfectas para la princesita que viene en camino. ¡Te encantarán!

bebe recien nacida con corona de flores
Misfire_studio

#1 Lea

Lea cuenta con dos significados: «aquella que es fiera como un león» y «la mujer más fuerte». Se asocia con las personas que son generosas y poseen un gran ímpetu de lucha.

Es una alternativa moderna y llena de sofisticación. ¡Yasss, queen!

nombres biblicos para bebe damaris
Savina vía Shutterstock

#2 Margot

Margot es el diminutivo de Margarita. En la tradición gala y bretona, este nombre se inspira en una figura mitológica que reside en las montañas y se encarga de proteger al pueblo de los espíritus malignos.

nombres biblicos para bebe eunice
Alex Studio vía Shutterstock

#3 Alessandra

Su traducción es «defensora de la humanidad» o «guerrera» y es muy común en el continente europeo, particularmente en Italia y España. Alude a un carácter sabio, valiente y lleno de fuerza.

Es una de las opciones más inspiradoras de la lista, ¿te animas?

nombres de nina 2021
Chernova Yuliia

#4 Kiran

Proviene del hindú y surge del término kirana, mismo que hace referencia a la fuerza y el poder de los rayos del sol. Se relaciona con un temperamento valiente y que no se deja derrumbar por las adversidades.

Es el perfect match para las mamitas que desean una propuesta encantadora y elegante.

nombres para ninas que signfican flor tendencia
Yarkovoy vía Shutterstock

#5 Naunet

El significado de Naunet es «diosa mística que nace del océano» y es una opción sumamente popular en Asia y Europa.

Puede referirse a alguien que es honesta y leal incluso en los momentos más difíciles. ¡Qué emocionante!

bebe 361492199
HTeam / Shutterstock.com

#6 Ameyal

En el náhuatl, Ameyal se traduce como «manantial» y describe el poder de la naturaleza.

Se relaciona con las mujeres que siempre ven la vida con optimismo y pelean en contra de la desigualdad.

nombres biblicos para bebe elisa
ATeam vía Shutterstock

#7 Geraldine

Quiere decir «la que lleva la lanza» o «aquella que conducirá al pueblo a la victoria». Las chicas que lo portan son curiosas, valientes y tienen facilidad para hacer amigos.

Es la versión femenina de Gerald y su variante más popular es Geraldina.

nombres cortos para nino con bonito significado bebe jirafa
Oksana Kuzmina vía Shutterstock

#8 Uadjit

El nombre de Uadjit se basa en la fortaleza y audacia de las serpientes. Su traducción, «diosa cobra», refleja un temperamento independiente, honesto y de gran carácter.

Es magnífico para las personas que luchan por sus sueños y enfrentan cualquier obstáculo que la vida les presente.

bebe menina 1217 1400x800
IREN_GEO/SHUTTERSTOCK

#9 Beatriz

Significa «bienaventurada», «beata» y «portadora de la felicidad». Emana de la palabra en latín beato, que luego se transformó en el nombre Beatrix.

Algunos expertos en etimología aseguran que se trata de una variación de Viatrix, un concepto milenario que alude a los términos «viajera» y «aquella que es libre».

bebe 1399942748
Ivlianna vía Shutterstock

#10 Vesta

¿Estás buscando un nombre creativo y fuera de lo común? Debes elegir esta opción. De acuerdo con la tradición europea, Vesta quiere decir «la que mantiene el fuego sagrado» y «la jefa del hogar».

Según textos antiguos, era una divinidad cósmica que cuidaba a los más desprotegidos y mantenía al pueblo unido.

nombres de diosas egipcias
Tatyana Vyc

#11 Márcia

Guarda su origen en el latín y su traducción es «defensora» o «aquella que tiene un alma generosa».

En la mayoría de los casos, es llevado por personas valientes, sabias y que desean superarse día con día.

bebe 436200841
Por Inna Churikova / Shutterstock

#12 Dandara

Significa «princesa guerrera» o «aquella que liberará al pueblo». Deriva del portugués y es un nombre sumamente popular en Brasil.

¿Quieres más opciones provenientes de Portugal o Brasil? Da clic aquí y conoce algunas propuestas que te cautivarán.

bebe dormida posando foto
Svetlana Satsiuk/Shutterstock

#13 Beltaine

En Irlanda, Beltaine quiere decir «buen fuego» y «la mujer más elocuente». Se trata de una festividad celta que se conmemora al inicio de la primavera, para rendirle honor a la naturaleza, el amor y la fertilidad.

bebe 389005087
Liudmila Fadzeyeva / Shutterstock.com

#14 Yul

Un nombre corto, pero con mucho carácter. Es de procedencia náhuatl y significa «ternura», «corazón» y «al ritmo de los latidos».

Yul es un nombre unisex, así que puede ser utilizado por hombres y mujeres.

bebe 734429851
Por burlakova_anna / Shutterstock

#15 Brígida

Acorde con los expertos en etimología, Brígida surge de la voz céltica briga y hace alusión a las palabras «fuerza», «victoria» y «lucha».

También es una de las integrantes del panteón celta que personifica la fertilidad y el deseo carnal.

bebe 506014258
Por Inna Churikova / Shutterstock

#16 Morrigan

Para los irlandeses, Morrigan era la diosa de la guerra y el ejército. Su peculiaridad más importante es que podía transformarse en lobo o víbora, con la intención de animar a los hombres a ir al combate.

Su inspiradora acepción es «reina de los fantasmas» y «aquella que es misteriosa».

nombre bebe diadema azul
Capable97/Shutterstock

#17 Carolina

Viene del latín medieval Carolinus y quiere decir «mujer fuerte o valerosa». Simboliza el poder espiritual, la sapiencia y el honor.

Las nenas que presumen este precioso nombre son líderes innatas y aman pasar tiempo con sus seres queridos.

bebe nina diadema con flor nombres de bebe nombres para bebe
Alena Ozerova vía Shutterstock

#18 Victoria

Victoria era la deidad más relevante en el ejército de la gran Roma. Como indica su nombre, representa el éxito de los soldados ante sus enemigos y significa «diosa del triunfo» y «la conquista».

Elige esta opción y demuestra que tu pequeñita tiene todo lo necesario para triunfar. ¡Yeiii!

nombres para ninas que signfican flor tendencia
Yarkovoy vía Shutterstock

#19 Sacmis

Gracias a su melodiosa entonación, Sacmis es una de las alternativas más utilizadas en Egipto y algunos países de Asia. Se traduce como «la mujer que resplandece» o «aquella que posee la fuerza del sol».

Se trata de una propuesta que emana sofisticación, fuerza y energía. ¡Amamos!

bebe 579356650
Por Rostov Oleksandr / Shutterstock

¿Y tú, qué nombre elegirás para tu bebé? Escribe tu opinión en los comentarios.

Más inspiración que amarás: