mujer

Nombres para bebé en francés que puedes combinar con apellidos en español (para niño y niña)

nombres para bebes en frances nino nina suenan bien apellidos espanol 0
Filippovskih Yuliya/Shutterstock | Oksana Kuzmina/Shutterstock

Escoger un nombre para tu bebé es una de las tareas más importantes a la hora de recibirlo, ya que es la manera en la todo el mundo lo conocerá.

Sin embargo, esto no es especialmente sencillo, ya que las opciones son muchísimas.

como dormir bebe sin dejarlo llorar
javi_indy/Shutterstock

Si buscas un nombre único y refinado, las opciones francesas sin duda te darán inspiración.

Estos son algunos que, además, combinan muy bien con apellidos en español (hay para niño y niña).

cosas que evitar al visitar bebe recien nacido
fizkes vía Shutterstock

#1 Adrien

Es la versión francesa de Adrián, un nombre en español muy popular para varones. Hace referencia al Mar Adriático y significa «aquel que viene del mar».

nombres para nina y nino
milaphotos

#2 Adelaide

Perfecto para las princesas del hogar, ya que quiere decir «de aspecto noble» o «de linaje noble».

nombres de nina en japones ideas originales
Tatyana Vyc vía Shutterstock

#3 Alphonse

Muchos reyes en Portugal, España y Francia llevaron variantes de este nombre, que significa «siempre preparado para el combate».

nombres de la realeza nino
Sokolova Maryna

#4 Aimée

Un nombre para que tu hija nunca olvide lo mucho que la quieres. En francés es simplemente «amada».

nombres para nina de origen hawaiano
NataliaDeriabina vía iStock

#5 André

Es una variante elegante de Andrés, que significa «valiente» o «viril» . Perfecto para un varón con mucha personalidad.

nombres cortos para nino con bonito significado bebe jirafa
Oksana Kuzmina vía Shutterstock

#6 Celine

Un nombre adorable para niñas, que hace referencia al cielo o lo celestial.

nombres de nina en nahuatl
kibler

#7 Bastian/Bastien

La versión francesa y corta de Sebastián, que quiere decir «honrado» o «referenciado».

nombres cortos para nino con hermosos significados bebe gorrito
Ekaterina Shtern vía Shutterstock

#8 Eleonor

Este nombre para niñas tiene muchas acepciones, ya que es muy antiguo. Algunas de ellas son: «que tiene honor», «brillante» y «compasión».

nombres de la realiza nina
Katrina Elena

#9 Bruno

Una manera de nombrar varones que ha ganado mucha popularidad en todo el mundo. Quiere decir «el de piel oscura, rojiza o quemada» o «el protector».

nombres cortos para nino con bonito significado bebe piloto
Roman Sorkin vía Shutterstock

#10 Elise

Para las hijas de una familia llenas de fe. Significa «Dios es mi juramento».

Si te gustan los nombres inspirados en la Biblia, aquí puedes encontrar más opciones.

nombres para nina
Dasha Muller

#11 Dominique

Este nombre para niño en francés significa «relativo al Señor».

nombres cortos para nino con hermosos significados bebe dormido
Nestyda vía Shutterstock

#12 Flora

Tal como puedes imaginar, este nombre para niñas quiere decir «flor».

bebe nina pequena durmiendo corona de flores 1812201930
Yarkovoy vía Shutterstock

#13 Emmanuel

Otro nombre francés para niños que ha ganado mucha popularidad en otras partes del mundo. Tiene el hermoso significado de «Dios está con nosotros».

nombres cortos para nino con bonito significado bebe ropa blanca
Smeilova Anastasia vía Shutterstock

#14 Geraldine

Perfecto para quienes quieren criar niñas llenas de confianza, ya que significa «la fuerte» y «la que lleva la lanza».

nombres de nina en frances
MiniMoon Photo

#15 Gaston

Hace referencia a la región francesa de Gascuña, por lo que el significado de este nombre para niños es que se trata de alguien originario de esa zona.

nombres cortos para nino con hermosos significados bebe azul
Liudmila Fadzeyeva vía Shutterstock

#16 Ingrid

Ideal para la preciosa bebé que viene en camino. Quiere decir «belleza» o «hermosa».

nombres de origen hebreo para nina
Rostov Oleksandr

#17 Hugo

Un bonito nombre en francés y muy conocido en español, por lo que combinará muy bien con tus apellidos. Significa: «hombre inteligente, perspicaz o brillante».

nombres de nino
Rostov Oleksandr

#18 Irina

Un nombre especial para niña, su hermoso significado es «paz».

bebe nina riendo sonrisa oso de peluche 110853854
Natalia Kirichenko vía Shutterstock

#19 Jerome

Elegante y distintivo, significa «el del nombre sagrado».

nombres cortos para nino con bonito significado bebe carita
narikan vía Shutterstock

#20 Jacqueline

También para las hijas que nacen en una familia religiosa o llena de fe, ya que quiere decir «a la que Dios favorece o protege».

bebe nina sonriendo con tierno gorrito
Romrodphoto vía Shutterstock

#21 Leo

Un nombre corto, pero poderoso para niños, ya que hace referencia a los leones.

como dormir a un bebe sin llorar
Andrii Orlov/Shutterstock

#22 Maxine

Si crees que tu hija está destinada a realizar cosas extraordinarias, esta será una gran opción. Denota «la más grande».

bebe menina menininha 0118 1400x800 0
Tetiana Iatsenko / Shutterstock

#23 Napoleón

Uno de los personajes más famosos de la historia francesa llevaba este nombre, que tiene diferentes acepciones, como «león», «el león de Nápoles» u «hombre de Nápoles».

mama bebe cantando riendo
Oksana Kuzmina vía Shutterstock

#24 Matilde

Para esas niñas que desde pequeñas son guerreras. Significa «lucha», «combate» o «la poderosa en el combate».

bebe nina durmiendo con diadema y traje rosa nombres cortos de bebe nombres de bebe
Rinafoto vía Shutterstock

¿Cuál de estos nombres crees que será el mejor para tu bebé?

Checa estas historias: