mujer

21 nombres para niño en francés que suenan bien con apellidos en español (son muy elegantes)

nombres para bebe en frances combinan apellidos espanol
Natalia Deriabina vía Shutterstock

Una de las dichas más grandes en la vida es la de tener un hijo. Preparar todo para su llegada genera emoción y grandes expectativas.

Si estás buscando opciones para llamar a un hermoso niño, estos 21 nombres en francés son muy interesantes y combinan bien con apellidos en español.

por que el olor de los recien nacidos es tan agradable
golubovy vía iStock

#1 Émile

Es la variante en francés del popular nombre Emilio. Su significado alude a hombres de buen corazón y que se preocupan por lo demás, ya que quiere decir «amable».

nombres para nina y nino
milaphotos

#2 Adrien

Este nombre tiene un sonido melodioso y suave, pero determinante. El significado es «que proviene del mar». Su forma en español es Adrián.

nombres cortos para nino con bonito significado bebe osito
Saulich Elena vía Shutterstock

#3 Didier

Quienes llevan el nombre de Didier son individuos de gran fortaleza e ímpetu. Aunque parecen ser duros, en el fondo son sensibles y muy comprensivos. Quiere decir «muy deseado».

nombres de bebe en ruso 1
margo_black

#4 Olivier

Este nombre proviene del latín Oliverius, palabra que hace referencia al olivo, el cual a su vez representa a la sabiduría. Su pronunciación es 'Olivié'.

nombres cortos para nino con bonito significado bebe ropa blanca
Smeilova Anastasia vía Shutterstock

#5 Ilhan

Ilhan es de origen turco, pero es bastante popular en el idioma francés. Alude a un gran poderío, ya que su significado es «jefe» o «emperador».

nombres biblicos para bebe lazaro
Alla Rier vía Shutterstock

#6 Orson

Un nombre muy varonil que esconde un tierno significado. Orson quiere decir «oso pequeño, calmado y tímido».

bebe vikingo
Grekov's vía Shutterstock

#7 Jérémie

En Francia es un nombre muy común, debido a que tiene un precioso concepto. Significa «Dios se ha elevado».

nombres cortos para nino con bonito significado bebe carita
narikan vía Shutterstock

#8 Léon

Se pronuncia como 'Líon' y proviene del latín Leo, que quiere decir «león», animal al que se le distingue por su fuerza y ferocidad.

bebe feliz
FamVeld

#9 Alain

Al nombre Alain se le relaciona con la alegría y la energía. Proviene del gáelico 'alun' que significa «hombre apuesto». En español se le encuentra como Alan.

nombres cortos para nino con bonito significado ideas
Tatyana Vyc vía Shutterstock

#10 Noel

Su traducción es «el día del natalicio», haciendo alusión a la fecha en que nació Jesucristo. Tradicionalmente, se le llamaba así a todos los niños que nacían el 25 de diciembre.

nombres biblicos para bebe issac
Oranzy Photography vía Shutterstock

#11 Ivo

Es un nombre corto, pero muy bonito. Tiene un origen germánico y auiere decir «glorioso».

nombres biblicos para bebe esteban
Tatyana Vyc vía Shutterstock

#12 Maximilien

Una opción muy original y que tiene un sonido melodioso, ideal para los padres que buscan un nombre largo. Su significado es «el más grande».

nombres biblicos para bebe joaquin
Tomsickova Tatyana vía Shutterstock

#13 Milou

Aunque deriva del germánico, se le ha adoptado como uno de los nombres más bonitos en francés. Quiere decir «fama y guerra».

nombres biblicos para bebe joel
Tatyana Vyc vía Shutterstock

#14 Dean

Un nombre corto con pronunciación sencilla, tomado de la palabra 'denu', que tiene lugar en el inglés antiguo. Significa «valle».

bebe atento
Alla Molodid

#15 Eliot

En la antigüedad, Eliot se usaba únicamente como apellido, pero por su popularidad, comenzó a adoptarse también como nombre de pila. Su significado es «mi Dios es el señor».

nombres cortos para nino con hermosos significados bebe canasta
Alena Sli vía Shutterstock

#16 Calvin

Aporta gran distinción y elegancia. Deriva de la palabra 'chauve' y quiere decir «un poco calvo».

nombre que se inspiran en el mar
Roman Sorkin

#17 Tristan

Un nombre tierno y dulce que proviene de la palabra 'drust', del francés antiguo. Significa «el que no demuestra su tristeza».

nombres cortos para nino con hermosos significados bebe peluche
Tatyana Vyc vía Shutterstock

#18 Nathan

Su sonido es suave pero es un nombre muy varonil. Quiere decir «enviado por Dios». Son hombres reflexivos y muy sensibles.

nombres bebe hindu
Tatyana Vyc

#19 Étienne

Es la versión en francés del nombre Esteban. Su significado es «corona».

nombres cortos para nino con hermosos significados bebe azul
Liudmila Fadzeyeva vía Shutterstock

#20 Luc

Luc es otra opción si se busca un nombre corto y bonito. Significa «luz». También puede encontrarse como Lucien.

nombres cortos para nino con hermosos significados bebe gorro gris
Hannamariah vía Shutterstock

#21 Damien

Damien también combina muy bien con diversos apellidos en español. Deriva del griego y quiere decir «domador».

nombres cortos para nino con bonito significado bebe piloto
Roman Sorkin vía Shutterstock

¿Qué te parecen estos nombres?

Te recomendamos: