mujer

24 nombres de origen ruso para niño: son poderosos, originales y llenos de significado

regalos para una mama primeriza
Alena Ozerova

Cuando se trata de elegir un nombre para el bebé que está en camino, aquellos que provienen del idioma ruso resultan una excelente opción.

Además de ser originales y fuera de lo común, son perfectos para reflejar una personalidad fuerte, poderosa y valiente.

bebe colo dormindo sono maternidade 12
Joana Lopes / Shutterstock

Te mostramos 24 nombres originarios de esta país que te encantarán si estás esperando un niño.

bebe 796315900
Por Tatyana Vyc / Shutterstock

#1 Alexander

Este hermoso e inspirador nombre es la variante anglosajona de Alejandro. Su significado es «el protector de todos los hombres».

bebe vientre subrogado
Photo by Mohammad Ali Jafarian on Unsplash

#2 Yerik

Perfecto si buscas un nombre corto para tu pequeño. Se traduce como «designado por Dios».

bebe 524300140
Por Alena Sli / Shutterstock

#3 Dimitry

Es un nombre muy popular en Rusia, quiere decir «luchador valiente».

bebe 524300155
Por Alena Sli / Shutterstock

#4 Pavel

Pavel es un nombre llamativo, original y hermoso. Se traduce como «hombre humilde» y «sobresaliente».

Entre sus variantes se encuentran: Pall, Paolo, Pasha, Pasko, Paulino, Paul, Pavlos y Pauls.

bebe 719808070
Por Alena Sli / Shutterstock

#5 Vladímir

Es un nombre que refleja poder y valentía. Significa «señor del mundo» y sus diminutivos son Vova o Volodia.

bebe 524300305
Por Alena Sli / Shutterstock

#6 Faddei

Su traducción es «enérgico y valiente». En otros idiomas tiene variantes como Tadeas, Thaddeus, Tadeo, Tadas, o Tadeu.

Es perfecto para los hombres valientes, nobles y que tienen un espíritu lleno de fortaleza.

bebe 489831790
Por Alena Sli / Shutterstock

#7 Alexey

Significa «el que defiende y protege». Ideal para reflejar una personalidad enérgica, poderosa, audaz y con temperamento apasionado.

bebe 1005871870
Por Tatyana Vyc / Shutterstock

#8 Lenin

Este original nombre se traduce como «el que pertenece al río Lena».

bebe 531004276
Por Tatyana Vyc / Shutterstock

#9 Yuri o Yura

Corto, inusual y lleno de significado. Quiere decir «el que labra la tierra».

bebe 437660851
Por Tatyana Vyc / Shutterstock

#10 Alek

Quiere decir «ayudante de la humanidad » y es una variante del nombre Alejandro.

shutterstock 375918331
Por Dasha Muller / Shutterstock

#11 Mihail

Si estás buscando un nombre que sea fuera de lo común y que tenga un gran y poderoso significado, esta es la opción indicada. Mihail se traduce como «el que se parece a Dios».

atencion temprana bebes prematuros1
Photo by Carlo Navarro on Unsplash

#12 Ilya

Es la abreviación de Elijah, que significa «mi Dios es Jehová». Suele relacionarse con los hombres extrovertidos y que no le tienen miedo a nada.

bebe 1039039063 0
Por Nestyda / Shutterstock

#13 Rodion

Este peculiar nombre se traduce como «la canción del héroe».

bebe dormindo recem nascido 08
Grzegorz Placzek / Shutterstock

#14 Samuil

Es la variante rusa del nombre Samuel, que significa «Dios me ha bendecido» o «Dios me ha escuchado».

bebe 624419099
Por Nestyda / Shutterstock

#15 Nikolai

Lo mejor del nombre Nikolai es que es poco común y fuera de lo convencional. Se traduce como «aquel que lleva a su pueblo a la victoria».

bebe menino 1217 1400x800
IREN_GEO/SHUTTERSTOCK

#16 Artem

Simbólico y lleno de significado, este nombre hace referencia a la valentía y el honor. Su traducción es «saludable, vigoroso y fuerte»

acostar boca arriba a los bebes
FamVeld / Shutterstock

#17 Maksim

Significa «el hombre más grande» o «el más escuchado». Entre sus variantes se encuentra el hermoso y elegante nombre, Maximiliano.

bebe 1046142475 0
Por Nestyda / Shutterstock

#18 Kliment

Es perfecto para los hombres que son nobles y que tienen un gran sentido de la justicia. Quiere decir «lleno de misericordia».

Sus variantes son: Klemens, Clemente, Clem, Klement y Clément.

bebe 691219009
Por Hannamariah / Shutterstock

#19 Gavrel

Gracias a su hermoso significado, Gavrel es uno de los nombres más populares en Rusia. Su traducción es «el hombre que adora a Dios».

bebe 691218934
Por Hannamariah / Shutterstock

#20 Lukyan

Es la opción indicada para quienes buscan un nombre que salga de lo tradicional. Su significado es «luz».

Entre sus variantes figuran los nombres Luca, Lucas, Luccas, Lucais y Luckas. Es hermoso ¿no lo crees?

Roman Sorkin / Shutterstock

#21 Valerik

Este nombre proviene de la voz valēre, cuya traducción es «valiente».

En el resto del mundo se le conoce por las variaciones: Valarg, Valerio, Valarg Xi, Valerak y Valargtle, por mencionar algunos.

Ramona Heim / Shutterstock

#22 Fredek

Se traduce como «gobernante de la paz» y es ideal para los hombres que son justicieros y que luchan por sus ideales.

bebe 1251801094
Por Levranii / Shutterstock

#23 Lyonya

Este nombre suele ser relacionado con los personas que protegen a sus seres queridos y que tienen una actitud positiva ante la vida. Significa «león».

bebe 1006760914
Por narikan / Shutterstock

#24 Egor

Egor refleja una personalidad entusiasta, cálida y amistosa. Es para los hombres que aprecian la vida, la generosidad y el placer.

Su traducción es «Dios es misericordioso».

Fotos de bebes hermosos 05
Jennifer Priester/iStock/Thinkstock

¿Qué nombre te gustó más? Cuéntanos en los comentarios.

Más ideas que te servirán de inspiración: