mujer

Nombres para bebé en italiano que suenan precioso y tienen un lindo significado

bebe 97285895
Por Petr Jilek / Shutterstock

El italiano es una hermosa lengua romance. Su pronunciación es sencilla, sobretodo para quienes hablamos español, pero a la vez sale de lo común. Aquí te dejamos algunos nombres de bebé, para niño o niña, que te encantarán si estás a punto de tener un bebé. Todos suenan muy lindo y tienen un bello significado.

#1 Donatella

Este precioso nombre para niña tiene también un bello significado: «Regalo de Dios».

bebe dormindo menina 11
JaniceRichard / Istock

#2 Carlo

Este nombre masculino es uno de los más frecuentes en Italia. Su significado es «hombre libre».

bebe plano de saude 0916 1400 933 5
LiAndStudio/shutterstock

#3 Alessandra

Este nombre para niña es dulce, pero tiene intensidad. Describe a mujeres altruistas y protectoras, su significado indica lo mismo: «defensora de la humanidad».

Significado de los nombres con la letra h 4
Amlani/iStock/thinkstock

#4 Vicenzo

Es un nombre muy elegante para un varón. Vicenzo quiere decir «el conquistador».

5 divertidas maneras de hacer reir a tu bebe a carcajadas 4
Brian McEntire/iStock/Thinkstock

#5 Gianna

Gianna es un nombre pensado para una pequeña. Su significado está relacionado con la divinidad, pues quiere decir «Dios es misericordioso».

bebe 539242039
Por pyrozhenka / Shutterstock

#6 Flavio

Este nombre es de origen masculino y es poco común. Su significado es «de cabellos claros».

Significado de los nombres con la letra k 2
Brian Carpenter/Hemera/thinkstock

#7 Loretta

Se dice que las niñas que llevan este nombre se convierten en líderes y suelen ser determinadas e independientes. Loretta quiere decir «corona de laurel».

Canciones recreativas para ninos 3
Dmitry Naumov/Hemera/thinkstock

#8 Antonio

Es un nombre muy conocido en el español, pero en realidad su origen es italiano. Significa «aquel que enfrenta a sus adversarios» o «valiente».

6 formas de distinguir a tus gemelos recien nacidos 6
Franz Pfluegl/Hemera/Thinkstock

#9 Marena

Este bello nombre femenino es muy original y nada común. Su significado es «mar».

bebe vientre subrogado
Photo by Mohammad Ali Jafarian on Unsplash

#10 Samuele

Es la forma italiana del nombre Samuel. Cómo se sabe, es destinado a los varones. Quiere decir «Dios ha escuchado».

101770172
Hemera/Thinkstock

#11 Priscilla

Este nombre está pensado para llamar a una niña. Se dice que su significado es «la que es venerable», pero también se encuentran otros cómo «aquella que es bella y servicial».

bebe 490722193
Por Iuliia Bondarenko / Shutterstock

#12 Abramio

Abramio es una variante del popular nombre Abraham. Su significado es «padre de todos».

Gorritos gorritos3
iStockphoto/Thinkstock

#13 Chiara

En el idioma italiano la "ch" se pronuncia cómo si fuera el sonido de la "qu", por lo que este nombre suena como "Quiara". El significado de Chiara es «claridad» o «brillo».

bebe 1085986205
Por Chaprakova Anastasia / Shutterstock

#14 Michele

Este precioso nombre pertenece al género masculino. Su significado al español se entiende cómo: «quien es como Dios».

tu bebe tiene entre 0 3 meses 6 ejercicios para fortalecer su desarrollo motriz7
 Romrodphoto/shutterstock

#15 Bianca

En español podríamos encontrar este nombre cómo "Blanca", pues ese es su significado al ser traducido.

bebe 747067219
Por anastasiyaand / Shutterstock

#16 Dante

Es un nombre diferente y que sale de lo común. Es ideal para nombrar a un niño. Dante quiere decir «duradero» o «perseverante».

bebe 1005871870
Por Tatyana Vyc / Shutterstock

#17 Nina

Este es uno de los nombres italianos más dulces para una niña. Su significado es «la benéfica» o «la bondadosa».

bebe 746738389
Por Tatyana Vyc / Shutterstock

#18 Renzo

Es otro increíble nombre para llamar a un niño. Renzo quiere decir «hombre honorable, reflexivo y meticuloso».

bebe 719808070
Por Alena Sli / Shutterstock

#19 Idara

El nombre Idara describe a mujeres organizadas y reflexivas. Su significado es «aquella que es previsora».

bebe 741148276
Por Voraorn Ratanakorn / Shutterstock

#20 Neri

Neri es un nombre que puede quedar bien, tanto para niñas cómo para niños. Tiene un significado muy hermoso, pues quiere decir «mi luz».

bebe 734429848
Por burlakova_anna / Shutterstock

#21 Pia

Este corto pero bonito nombre es pensando para una pequeña. Su significado es «mujer devota, entregada y comprometida». Si te agradan los nombres cortos para tu bebé, aquí puedes ver más opciones.

bebe 734429851
Por burlakova_anna / Shutterstock

#22 Alonzo

El nombre masculino Alonzo quiere decir «hombre noble, inteligente y valeroso».

bebe 559933381
Por pyrozhenka / Shutterstock

#23 Tamara

Este nombre es poco común, pero ideal para niñas. Su significado es «princesa gitana».

bebe 721486375
Por Natalia Deriabina / Shutterstock

#24 Ernesto

Es probable que ya conozcas este nombre para niños, aunque quizá no sabías que era de origen italiano. Significa «en la batalla hasta el final».

10 curiosidades sobre los recien nacidos 2
iStock/Thinkstock

#25 Aryana

Pocos nombres suenan tan hermoso como lo hace Aryana. Este nombre para niña quiere decir «la que es sagrada».

bebe 707547388
Por Antonio Petrone / Shutterstock

#26 Piero

Podemos encontrar este nombre masculino en español como "Pedro". Su significado es «firme como una roca».

juguetes y mascotas en bebes recien nacidos 1
iStockphoto/Thinkstock

#27 Nicoletta

Es un nombre muy elegante para llamar así a una niña. Nicoletta quiere decir «gente victoriosa».

bebe 703020820
Por Mariia Smeshkova / Shutterstock

#28 Bruno

Este nombre masculino es muy especial. Bruno significa «el protector».

bebe 691219009
Por Hannamariah / Shutterstock

#29 Sveva

Sveva es un nombre para niña muy poco común, incluso en Italia. Su significado es «luz».

bebe 674876839
Por Inna Churikova / Shutterstock

#30 Osvaldo

Este nombre para niño se ha vuelto muy popular en los últimos años. Quiere decir «el que gobierna con la mano de Dios».

141203576
iStockphoto/Thinkstock

#31 Orlena

Este es un nombre que da fortaleza y personalidad a la niña que lo lleve. Orlena significa «dorada».

bebe 674876845
Por Inna Churikova / Shutterstock

#32 Ivan

Ivan es un nombre muy hermoso para bautizar así a un pequeño. Su significado es «Dios tuvo misericordia».

mis secretos para que mi bebe aprendiera a dormir solo en su habitacion 2
Igor Borisov/iStock/Thinkstock

#33 Carmina

En el idioma español podemos encontrar este nombre como "Carmen". Su significado es precioso, pues quiere decir «canto» o «poema».

bebe 676170580
Por Inna Churikova / Shutterstock

#34 Uriele

Este nombre masculino también puede llegar a encontrase como "Uriel". Su significado es «Dios es luz».

Complementos%20en%20lana%20para%20el%20dormitorio
Helioscribe - RF - Thinkstock

#35 Gaia

Gaia es un nombre fácil de pronunciar y muy bello. Significa «ánimo alegre».

bebe 737208397
Por Dominika / Shutterstock

#36 Carlisle

Se dice que los hombres que llevan este nombre brillan por naturaleza. Su significado es «desde la ciudad amurallada».

Tratamiento natural para la costra lactea
iStockphoto/Thinkstock

#37 Bice

Este nombre femenino es muy lindo. Además, quiere decir «viajera».

Significado de los nombres con la letra E 6
metinkiyak/iStock/thinkstock

#38 Marco

Los niños que llevan el nombre de Marco se distinguen por su gran autoestima y nunca darse por vencidos. El nombre hace alusión a Marte, el dios de la guerra.

bebe dormido cama cafe
Por Alexandr Kazharski / Shutterstock

#39 Mia

Aunque es un nombre corto, las mujeres llamadas Mia se caracterizan por tener una personalidad fuerte. Su significado es «la elegida».

Significado de los nombres con la letra e 6
nelik/iStock/thinkstock

#40 Luca

Este precioso nombre masculino también puede encontrarse como "Lucas". Ambas variantes significan «el que resplandece».

bebe 1006760914
Por narikan / Shutterstock

#41 Zinerva

Existen pocos nombres que inicien con la letra Z y este es muy original. Está destinado a niñas y quiere decir «justa».

bebe 674166850
Por Evgeniy pavlovski / Shutterstock

#42 Davide

Davide es un nombre masculino muy hermoso. Su significado es «querido» o «amado».

nombres para bebes 2013 3
Comstock

#43 Jessica

Es un nombre muy distinguido para las pequeñas. Jessica quiere decir «Dios mira».

bebe 1038865861
Por Olena Andreychuk / Shutterstock

#44 Taddeo

Este es un nombre para niños. También puede encontrarse como "Tadeo" y significa «el que alaba» o «el que confiesa».

Significado de los nombres con la letra E 5
Mike Watson Images/moodboard/thinkstock

#45 Donna

Este bello nombre femenino tiene un significado muy sencillo, pero importante: «mujer».

bebe 646918789
Por Rostov Oleksandr / Shutterstock

#46 Amos

Es un nombre para niños que causa mucho impacto. Su significado es «el que lleva la carga».

top 4 videos virales de risas de bebes
shwepsa/iStock/Thinkstock

#47 Lucia

Es uno de los nombres más hermosos del idioma italiano. Significa «portadora de luz».

bebe 701596150
Por Voraorn Ratanakorn / Shutterstock

#48 Valentino

Otra variante de este nombre masculino es "Valentín". Su significado es «saludable» o «amparado».

bebe 624419099
Por Nestyda / Shutterstock

#49 Prudenzia

Prudenzia es un nombre femenino y también puede hallarse como Prudencia. Su significado es «prudente».

bebe 627986495
Por Lopolo / Shutterstock

#50 Joshua

Es un nombre ideal para llamar a un varón. Su significado es «el Señor es mi salvación».

bebe estrellas luna
Olena Chukhil vía Shutterstock

#51 Zenaide

Se trata de otro nombre italiano pensado para una niña. Entre sus variantes se puede encontrar también cómo Zenaida. Su significado es «hija de Dios».

bebe 596483147
Por Impact Photography / Shutterstock

#52 Bono

Este nombre italiano es perfecto para llamar a un pequeño. Bono significa «el que es bondadoso».

bebe 520784437
Por TierneyMJ / Shutterstock

#53 Elaide

Este bello nombre está pensado para el género femenino. Elaide quiere decir «mi Dios es sabio».

bebe 532451833
Por Tatyana Vyc / Shutterstock

#54 Orfeo

Este nombre masculino es popular por ser el de uno de los protagonistas del mito de Orfeo y Euridíce. Su significado es «oscuridad de la noche».

bebe 524300140
Por Alena Sli / Shutterstock

#55 Nydia

Nydia es un nombre femenino popular y muy original. Este hace alusión a «nido».

bebe 597113363
Por stockce / Shutterstock

#56 Leandro

Este nombre masculino tiene un significado sorprendente, pues quiere decir «el hombre león».

bebe recem nascido olho claro cabelo 0417 1400x800
Bodler/iStock

#57 Antonella

Es un nombre muy hermoso para bautizar a una niña. Su significado es «mujer de gran valor».

bebe 590317415
Por Oksana Kuzmina / Shutterstock

#58 Sergio

Sergio es un nombre que suelen portar los hombres. Significa «guardián». Está entre los 20 nombres más comunes en Italia.

bebe 470594660
Por Vasiuk Iryna / Shutterstock

#59 Franca

Es un nombre de gran intensidad y que definirá una personalidad fuerte en la niña que lo lleve. Quiere decir «libre».

bebe 572909074
Por Sveta Lagutina / Shutterstock

#60 Tiziano

Tiziano hace referencia a un hombre perteneciente a los titanes, legendaria raza de dioses que gobernaron durante la edad de oro.

bebe 524300305
Por Alena Sli / Shutterstock

#61 Rosella

Este bello nombre para niña puede tener dos significados: «rosa» o «flor bella».

istock 000078801015 medium
YouraPechkin/iStock

#62 Mirko

Mirko es un nombre destinado a los hombres. Su significado es «grande», «famoso» o «gloria». También puede hallarse cómo "Mirco".

manta de bebe snoopy
Jamey Ekins/iStock/Thinkstock

#63 Carina

Carina es la forma italiana de "Karina". Ambas variantes quieren decir «la más pequeña y querida».

bebe 579356650
Por Rostov Oleksandr / Shutterstock

#64 Fabio

Este nombre italiano masculino deriva de "Fabius". Quiere decir «cosechador de habas».

bebe mamadeira mamando leite 0318 1400x800
Elena Stepanova / Shutterstock

#65 Luana

Este nombre femenino también tiene su origen en Italia. Luana significa «la que es guerrera».

istock 000077401953 medium
YouraPechkin/iStock

#66 Cristiano

Es un nombre masculino que se ha hecho muy popular a raíz de la fama del futbolista Cristiano Ronaldo. Su significado es «seguidor de Cristo».

bebe toalla
Ramona Heim/shutterstock

#67 Isidora

El significado de Isidora es «la que recibe los dones de Isis». Isis es una diosa que se relaciona con la Luna.

bebe menina princesa 0917 1400x800
marina shin/shutterstock

#68 Esaú

Este nombre corresponde a un personaje bíblico del Antiguo Testamento. Esaú era hijo de Isaac y Rebeca, y gemelo de Jacob El significado de este hermoso nombre masculino es «piel de cordero».

50 nombres biblicos para el bebe que viene en camino
Ventura / Shutterstock

#69 Sylvana

Es un nombre femenino muy relacionado con la naturaleza, pues quiere decir «bosque».

bebe 562636183
Por Alena Sli / Shutterstock

#70 Massimo

Es un nombre muy adecuado para pequeños con personalidades fuertes. Significa «muy grande» o «supremo».

adorable baby bed 1296145
Silvia Trigo / Pexels

#71 Romina

Este nombre femenino proviene de la palabra "Romana". Quiere decir «de la tierra de cristianos».

bebe diadema flores rojas y blancas
Por Oksana Kuzmina / Shutterstock

#72 Enrico

Enrico es la variante italiana de "Henry" o en español "Enrique". Quiere decir «príncipe de la casa».

bebe 1131713003
Por Olena Andreychuk / Shutterstock

#73 Valentina

Contrario a lo que se piensa, el significado de Valentina no es amor, sino «valerosa».

bebe 540080734
Por Ruslan Guzov / Shutterstock

#74 Paolo

Este nombre masculino deriva de "paulus". Su significado es «pequeño» o «humilde».

adorable baby bed 1556706
Daniel Reche / Pexels

#75 Fiorella

Este precioso nombre está pensado para una niña. Fiorella quiere decir «flor pequeña, delicada y muy bonita».

bebe menina rosa 10181 1400x800
Haywiremedia/Shutterstock

#76 Giovanni

Es uno de los nombres masculinos más populares en Italia, pero también en otras regiones. Significa «Dios es misericordioso». Podemos encontrarlo también como Geovani.

pexels photo 789786
Daria Shevtsova / Pexels

#77 Rossana

Rosanna es un nombre femenino muy hermoso. Su significado es «aquella que es como la rosa».

bebe diadema blanca
David Tadevosian / Shutterstock

#78 Andrea

En otros idiomas, cómo el español, este nombre es femenino. Sin embargo, en italiano es para niños y significa «guerrero viril».

baby blue eyes
Pixabay

#79 Emilia

Este nombre está pensando para las mujeres. Quiere decir «la que se esfuerza trabajando».

bebe 499673266
Por Tatyana Vyc / Shutterstock

#80 Lorenzo

Lorenzo es un nombre masculino muy elegante. Su significado es «coronado de los laureles», «ganador» o «victorioso».

bebe dormido tranqilo
Pixabay

#81 Francesca

Las mujeres con este nombre tienen una personalidad dominante. Francesa significa «aquella que ha sido liberada».

bebe faixa cabeca 09
Cheese78 / Shutterstock

#82 Nestore

Es un nombre muy bonito para un varón. Su significado es «regreso a casa».

adorable baby blur 428388
Spencer Selover / Pexels

#83 Greta

Este nombre deriva de las versiones alemanas "Grete" o "Gretel". Greta quiere decir «perla».

bebe diadema verde 422350948
Por Alena Ozerova / Shutterstock

#84 Indro

El significado de este nombre es tan bello cómo se escucha. Quiere decir «hombre del bosque» o «resplandeciente».

adorable baby boy 62272
Paloma Aviles / Pexels

#85 Stella

Este nombre es muy romántico y bello, significa «estrella celestial».

bebe 506014258
Por Inna Churikova / Shutterstock

#86 Raffaele

Este bello nombre para niños está inspirado en el arcángel Rafael. Su significado es «médico de Dios».

adorable baby black and white 41202
Pixabay

#87 Mariella

Mariella es un precioso derivado del nombre popular "María". Su significado es «estrella del mar».

bebe menina luvas 1018 1400x800 0
Natalia Kirichenko/Shutterstock

#88 Romeo

Es un nombre muy popular debido a la obra de William Shakespeare, Romeo y Julieta. Quiere decir «el que peregrina a Roma».

crianca bebe anjo 01181 1400x800
Chernikovy Sisters / Shutterstock

#89 Maia

Este precioso nombre está pensado para el sexo femenino. Maia quiere decir «nodriza».

bebe sorrindo frio 122017 1400x800
Patryk Kosmider/Shutterstock

#90 Ariel

Este nombre italiano deriva a su vez del hebreo. Está destinado a hombres y su significado es «león de Dios».

baby 390555 1280
Pixabay

#91 Luna

Luna es un nombre moderno para las pequeñas. La inspiración viene del satélite de la Tierra, que significa «luz».

bebe diadema rosa 426642187
Por Marko Poplasen / Shutterstock

#92 Gianluca

El nombre Gianluca mezcla otros dos nombres italianos "Gianni" y "Luca". Su significado es «Dios perdona».

babe 2972221 1280
Pixabay

#93 Katia

Es un diminutivo de Caterina, ambos nombres femeninos. Quiere decir «pura».

bebe recien nacida durmiendo 423077023
Por Olesya Kovalchuk / Shutterstock

#94 Stefano

Este nombre masculino tiene un gran significado. Quiere decir «coronado» o «guirnalda».

menino bebe sorrindo 1218 1400x800 0
Patryk Kosmider/Shutterstock

#95 Isabella

Este sea quizá el nombre italiano para niña más popular. Su significado se asocia con «Dios promete» o «bella».

bebe 437658694
Por Tatyana Vyc / Shutterstock

#96 Claudio

Este nombre viene del latín "Clausus". Su significado es «claudicante».

baby bed bedroom 208153
Pixabay

#97 Camilla

Camilla es el nombre de la virgen guerrera que luchó al flanco de Enea contra Turno. También puede encontrarse cómo Camille. Quiere decir «de nacimiento libre y noble».

bebe 1062418226
Por Nestyda / Shutterstock

#98 Giorgio

Derivado del latín imperial Georgia. Su significado es «agricultor» o «el que labra la tierra».

adorable baby baby girl 459957
Pexels

#99 Marina

Este precioso nombre femenino viene del latín. Quiere decir «del mar».

bebe 573994261
Por Jason Mark M / Shutterstock

#100 Dario

El nombre deriva del persiano Darayavaush. Dario es destinado al sexo masculino y significa «el que hace el bien».

bebe banera tina
Claro Shop

Tal vez te pueda interesar: