mujer

Los 50 nombres hawaianos con los significados más hermosos para tu bebé (hay para niño y niña)

nombres hawaianos nino y nina
Por hollandog / Shutterstock

Los nombres de origen hawaiano son una gran opción si tu bebé está próximo a nacer, pues son muy originales y poco comunes. Aquí te dejamos 50 opciones para que elijas tu favorito ¡Hay para niño y niña!

#1 Mele

Es la forma hawaiana del nombre "María". Significa "la mujer perfecta" o "canción".

Si te agrada el nombre de María, aquí puedes ver con qué otros nombres combina a la perfección.

bebe sorrindo frio 122017 1400x800
Patryk Kosmider/Shutterstock

#2 Elenek

Este es un nombre destinado para un niño, su significado es "ávido, impaciente".

bebe menino toalha 0816 1400x800
Yuri Chen/shutterstock

#3 Amaui

Amaui es un nombre femenino cuyo significado es "tordo", un ave que posee múltiples colores.

bebe cama branca 1218 1400x800
MariaRoldanPazos/shutterstock

#4 Kaili

Kaili se le puede dar tanto a un niño como a una niña, quiere decir "una deidad".

bebe leite mamadeira 1118 1400x800
DinaPhoto/Shutterstock

#5 Leilani

Es un nombre elegido para una nena, significa "niña celestial". Entre sus variantes podemos encontrar Leilany, Leylani o Leylany.

newborn 1328454 1280
Pixabay

#6 Akamu

Akamu se usa para nombrar a los niños, gracias a su marcada pronunciación. Quiere decir "tierra roja".

bebe pequeno na prai 012017 1400x800
Anna Grigorjeva/Shutterstock

#7 Pikake

Este nombre se utiliza para las niñas, su significado es "flor de jazmín".

bebe menina luvas 1018 1400x800 0
Natalia Kirichenko/Shutterstock

#8 Koi

Koi es un nombre corto, ideal para un varón. Puede interpretarse como la versión hawaiana de Troy y significa "urge, implora".

bebe chupeta oriental 0418 1400x800
MIA Studio/Shutterstock

#9 Pua

Este lindo nombre se le suele dar a las mujeres, pues su significado es "flor".

bebe faixa cabeca 09
Cheese78 / Shutterstock

#10 Malú

Es un nombre unisex que significa "protección, paz, asilo".

adorable baby black and white 41202
Pixabay

#11 Vaitiare

Vaitiare es un nombre perfecto para una niña y su significado es muy bonito, pues quiere decir "flor de mar".

adorable baby child 1470677
Ahmed Aqtai / Pexels

#12 Abisai

Es un nombre ideal para ponerle a un niño, su significado es "regalo de Dios".

adorable baby boy 62272
Paloma Aviles / Pexels

#13 Kailani

Kailani es un nombre que se le da a las niñas, significa "mar y cielo". Entre sus variantes se pueden encontrar Kaylani o Kalani.

adorable baby child 1261202
Melina Engård / Pexels

#14 Keoni

Keoni es un nombre masculino, variante del nombre Juan. Significa "Dios es misericordioso".

carlo navarro 219810 unsplash
Photo by Carlo Navarro on Unsplash

#15 Lilo

Es un nombre conocido por la película de Disney Lilo & Stitch. Suelen portarlo las niñas y significa "generosa".

relacao mae filho recem nascido 0917 1400x800
AleksandarNakic/istock

#16 Kalani

Es un nombre adecuado para llamar a un niño. Quiere decir "cielo" o "paraíso".

bebe sol 0617 1400x800
FamVeld/Shutterstock

#17 Ailani

Ailani es perfecto para nombrar así a una bebé, significa "jefe alto".

pexels photo 459953
Pixabay

#18 Kapono

Es un nombre dominante y llamativo para un varón. Su significado es "justo".

baby blue eyes
Pixabay

#19 Kalena

Kalena es un nombre femenino, variante del conocido nombre Karen. Quiere decir "pureza".

bebe feliz panuelo
Pixabay

#20 Apilama

Es un nombre para niño y puede encontrarse también como "Apelama". Su significado es "el que tuvo muchos hijos".

bebe vampiro disfraz halloween
Love_Sequence/Shutterstock

#21 Moana

Es otro nombre femenino que ha tomado popularidad por la película que lleva el mismo nombre. Su significado es "océano".

adorable baby bed 1556706
Daniel Reche / Pexels

#22 Kai

Kai es un nombre de origen masculino, cuyo significado es "mar".

bebe cama branca 1218 1400x800
MariaRoldanPazos/shutterstock

#23 Malia

Es un nombre adecuado para una niña. Sus variantes son Maliah, Malea, Maleia, Malie o Male. Significa "aguas pacíficas y en calma".

baby 1151351 1280
Pixabay

#24 Aukai

Aukai es un nombre que se le da tanto a los niños como a las niñas. Su significado es "Marinero, navegante".

relacao mae filho recem nascido 0917 1400x800
AleksandarNakic/istock

#25 Aolani

Es un nombre que suele darse a las mujeres, su significado es "nube celestial".

adorable baby baby girl 713959
J Carter / Pexels

#26 Kekipi

Kekipi es un nombre sumamente peculiar y diferente que se le da a los varones. Quiere decir "rebelde".

KieferPix / Shutterstock

#27 Maniani

Maniani es un nombre dulce y original para una niña. Significa "tranquilidad".

bebe diadema blanca
David Tadevosian / Shutterstock

#28 Asera

Asera es un nombre destinado para bautizar a un niño, si significado es "afortunado".

autumn baby boy child 59865
Pixabay

#29 Lokelani

Es un nombre adecuado para llamar así a una niña. Su significado es "pequeña rosa roja".

baby 784609 1280
Pixabay

#30 Kanoa

Kanoa suele utilizarse comúnmente en los hombres, pero también queda bien para una niña. Quiere decir "persona libre".

adorable baby bed 359571
Pexels

#31 Mahina

Es un nombre de pronunciación clara, se usa idealmente para niñas y significa "luna" o "luz de luna".

bebe dormido caja regalo
Sekundator/Shutterstock

#32 Bane

Bane es un nombre ideal para un niño, quiere decir "por mucho tiempo esperado".

baby 390555 1280
Pixabay

#33 Inoa

Es un nombre corto, pero lindo y memorable. Resulta perfecto para llamar así a una niña.

bebe diadema flores rojas y blancas
Por Oksana Kuzmina / Shutterstock

#34 Maui

Es un nombre masculino que tomó fama por ser un personaje de la cinta de Disney Moana. Maui es una isla del archipiélago de Hawái.

bebe menino menininho boina nene 0118 1400x800
Julie Metcalf / Shutterstock

#35 Kiele

Kiele es un nombre femenino. Quiere decir "gardenia" o "flor fragante".

Shutterstock

#36 Koa

Koa es un nombre corto, ideal para un bebé del sexo masculino. Significa "valiente" o "sin miedo".

bebe dormido cobija azul
Por pyrozhenka / Shutterstock

#37 Faye

Es un nombre de origen femenino. Es bastante exótico y quiere decir "que proviene de las hadas".

respondemos 5 grandes dudas que tiene toda mama de un peque que ya gatea5
Oksana Kuzmina/shutterstock

#38 Anakoni

Anakoni es un nombre ideal para un varón, quiere decir "que es valioso".

babe 2972221 1280
Pixabay

#39 Alana

El nombre Alana está pensado para nombrar a una niña. Su significado es "ofrenda preciosa". Entre sus variantes se pueden encontrar Alane, Alanah, Aleyna.

baby 933097 1280
Pixabay

#40 Kaleu

Kaleu es ideal para nombrar a un hombre. Su significado es "un hermoso varón".

bebe asombro sorpresa
Digital Genetics vía Shutterstock

#41 Nani nui

Nani nui es un nombre compuesto ideal para una mujer. Quiere decir "piedra hermosa".

baby 752188 1280
Pixabay

#42 Ekekiela

Es un nombre imponente y muy original para un niño. Su significado es "Dios poderoso".

childhood 2935722 1280
Pixabay

#43 Mikil

Mikil es un nombre tierno y dulce para llamar así a una niña. Su significado es "rápida, ágil".

people 2566854 1280
Pixabay

#44 Liko

Es un nombre masculino alegre y dinámico. Quiere decir "capullo".

bebe dormindo recem nascido 092017 1400x800
Nadia Cruzova/Shutterstock

#45 Miley

Miley es un nombre que queda adecuado para una niña y quiere decir "vino". Aunque también se usa en Estados Unidos y ahí se le da el significado de "sonriente".

bebe menina princesa 0917 1400x800
marina shin/shutterstock

#46 Nohokai

Nohokai es un nombre masculino compuesto. Su significado es “el morador de la orilla del mar”.

bebe engatinha chao 0617 1400x800
GeorgeRudy/istock

#47 Moani

Moani es un nombre perfecto para una niña. Significa "fragancia, brisa o perfume".

pexels photo 774554
Pexels

#48 Moke

Es un nombre masculino y es la forma hawaiana de Moisés. Su significado es "sacado de las aguas".

adorable baby baby girl 459957
Pexels

#49 Wehilani

Wehilani es un nombre pensado para llamar a una niña, su significado es "adorno celestial".

pexels photo 259806
Pexels

#50 Keanu

Keanu es un nombre masculino. Su significado está muy relacionado con la naturaleza, pues quiere decir "brisa".

adorable baby bed 1296145
Silvia Trigo / Pexels

También te gustará: