Artemis Fowl fue uno de los primeros estrenos originales de Disney+ y está basada en la saga literaria de Eoin Colfer, pero la película tiene importantes diferencias con el libro.
Aunque se esperaba que fuera un éxito, la película dirigida por Kenneth Branagh ha recibido malas críticas y parte de la mala reputación podría deberse a los cambios de la historia original.
Artemis no es tan villano
En las novelas, Artemis tiene la astucia de un agente 007 y, a veces, la utiliza con fines malvados para demostrar que es un genio criminal, convirtiéndolo en un antihéroe de la Tierra con el mundo mágico.
En la película, el protagonista tiene intenciones más nobles, por lo que no muestra por completo su lado de villano y es retratado de manera inocente.
Además, en los libros, Artemis descubre el mundo de las hadas con su intelecto antes de que su padre sea secuestrado; mientras que en la película, el niño se obliga a interactuar con la magia a partir del secuestro.
El papá de Artemis
En la saga original, Artemis Senior es presentado hasta la segunda entrega y es secuestrado por la mafia del mundo mágico, mas no por un hada en busca de venganza, como lo muestra la película.
Originalmente, el papá de Artemis también es un genio, pero no conoce el mundo mágico hasta que es secuestrado. En la película, es gracias a él que se introducen las hadas.
La madre de Artemis
La madre de Artemis no está muerta y el personaje sí estaba considerado para aparecer en la película. Miranda Raison grabó las escenas de Angelina Fowl.
Sin embargo, la producción decidió eliminarla y se grabaron nuevas escenas para determinar que estaba muerta sin dar explicaciones.
Artemis deportista
La película inicia con una secuencia de Artemis surfeando y después utiliza un monopatín con destreza mostrándolo como un niño atlético.
En el libro, Artemis pasa mucho tiempo encerrado planeando sus jugadas criminales y es descrito como alguien que odia pasar tiempo al aire libre.
El estilo de vida de Artemis también se ve reflejado en su manera de vestir, pues en los libros siempre utiliza traje y en la película es presentado con atuendos informales para después darle el aspecto de espía.
Comandante Root
Judi Dench dio vida a la Comandante Root, la dirigente de las hadas; sin embargo, en la novela, la primera comandante fue Holly Short, lo cual le ponía más presión al personaje.
Con el cambio de género de Root, el mundo mágico presenta una sociedad igualitaria con el hada de 800 años.
Butler y Mulch Diggums
En la película, Butler, el mayordomo de los Fowl, no permite ser llamado Butler por ninguna circunstancia y hay un par de chistes al respecto; sin embargo, en los libros el personaje todo el tiempo es llamado Butler.
El físico del enano gigante Mulch Diggums también es usado para los toques de comedia de la película, pero en el libro es un enano cleptómano de tamaño promedio a los de su especie.
Aculous
El Aculous es el artefacto protegido por el papá de Artemis y por el cual es secuestrado por Opal Kobo, pero el tesoro mágico fue inventado para la película.
En los libros, el hada malvada pide oro por el rescate de Artemis Senior y no aparece hasta la segunda parte de la saga.
No te pierdas: