pop

Forrest Gump y otras 14 películas que están basadas en libros y seguro no sabías

peliculas basadas en libros 0
Paramount Pictures | Twentieth Century Fox | Carolco Pictures

Las películas que a continuación te mostramos tuvieron un gran éxito en taquilla, además de que obtuvieron buenos comentarios por parte de la crítica y la audiencia. Lo que pocos saben es que esas cintas están basadas en libro. Descubre cuáles son las grandes historias que primero fueron contadas en tinta y papel.

Comedias

Seguro conoces algunos filmes basados en libros que son dramáticos o documentales, pero ¿sabes nombres de películas cómicas que entren en este ranking?

mujer riendose ilustracion
rogistok vía Shutterstock

#1 Papá por siempre

En inglés Mrs. Doubtfire, es una película cómica de 1993 que fue dirigida por Chris Columbus, Aunque suene extraño, está basada en un libro. ¿Lo puedes creer?

20th Century Fox

La novela se llama Alias Madame Doubtfire y fue escrita por la inglesa Anne Fine, que ha ganado varios premios por su trabajo en la Literatura. La novela se publicó en 1987.

El filme ubicó a Robin Williams, su protagonista, en una posición muy reconocida por las buenas críticas, los méritos y los premios, entre los que se ganó un Oscar y dos Globos de Oro.

7 transformaciones de g%C3%A9nero m%C3%A1s impactantes del mundo del cine 8
20th Century Fox

#2 Su majestad Ralph

Aunque no fue tan taquillera como Papá por siempre, esta cinta también está basada en un libro. ¿La has visto?

Content temporarily unavailable: https://www.instagram.com/p/BpyALqmlTF2/

La novela que sirvió de inspiración para la película se llama Headlong y fue escrita por el dramaturgo galés Emlyn Williams, reconocido como Comandante de la Orden del Imperio Británico.

La comedia se estrenó en 1991 y fue dirigida por David S. Ward. Cuenta cómo un americano se convierte en el monarca del Reino Unido, después de que la familia real británica muere en un accidente.

#3 Forrest Gump

El clásico Forrest Gump también está basado en un libro, ¿lo sabías? Este filme (que también tiene algo de drama) fue dirigido por Robert Zemeckis y protagonizado por el gran Tom Hanks.

Paramount Pictures

El guión fue adaptado por Eric Roth, pero está basado en el libro homónimo de Winston Groom, publicado en 1986. Paramount Pictures adquirió los derechos de la obra ¡y fue un gran acierto!

dia del pensamiento positivo
Paramount Pictures

Como dato curioso: cuando Tom Hanks se percató de lo exitosa que resultó la película, decidió redactar una secuela llamada Gump & Co., donde relata la vida de Forrest y su hijo. ¿Te gustaría ver esa historia en la pantalla grande?

Dramas

¿Estás preparado para llorar? Las películas dramáticas tienen un componente que no existe en la literatura y hace a las historias mucho más trágicas: vemos a los protagonistas sufrir y llorar. No es que se contagie el llanto como el bostezo, pero sin duda te harán lagrimear más que un par de letras sobre las hojas.

hombre oficinista llorando ilustracion
Doppelganger4/Shutterstock

#4 Sólo un sueño

En inglés Revolutionary road, es un filme de 2008 dirigido por Sam Mendes. Luego de Titanic, Leonardo DiCaprio y Kate Winslet vuelven a trabajar juntos en esta historia, la cual se centra en las aspiraciones y las dudas de un matrimonio desgastado que se cuestiona la vida que está llevando.

El guión fue adaptado por Justin Haythe, basándose en la novela traducida como Vía revolucionaria, del estadounidense Richard Yates. El libro se publicó en 1961 y fue finalista para el National Book Award al año siguiente.

Tanto la película como el libro fueron reconocidos por su excelencia. La publicación forma parte del ranking de las 100 mejores novelas escritas en inglés entre 1923 y 2005, según la revista Time. El filme ganó un Globo de Oro a Mejor actriz de drama, por el papel de Kate Winslet, y recibió varias nominaciones.

titanicgrande1
Dan Kitwood - 2009 Getty Images

#5 One day

También conocido como Siempre el mismo día, este filme relata la vida de dos personas, interpretadas por Anne Hathaway y Jim Sturgess. La historia nos muestra lo que estos dos individuos hacen cada 15 de julio, desde hace 20 años.

um dia filme netflix 0217
Focus Feature

El guión y el libro del mismo nombre fueron escritor por David Nicholls. Se publicó en 2009 y en 2010 fue elegido como Libro del año por los British Book Awards, reconocimientos a los mejores escritores del Reino Unido.

Content temporarily unavailable: https://www.instagram.com/p/BnlOdzvjWLq/

Hay algunas diferencias entre el libro y el filme, sobre todo en la extensión y tensión de las discusiones, pero también en la caracterización de los personajes. Se supone que Sturgess debería haber tenido tez trigueña y pelo corto negro.

hathaway sturgess
Ian Gavan - 2011 Getty Images

#6 The room

Dirigido por Lenny Abrahamson, el filme de 2016 llamado La habitación fue una coproducción británico-americano-canadiense-irlandesa, con recepción y críticas muy positivas.

la habitacion
Telefilm Canada

La novela de ficción literaria homónima fue escrita por Emma Donoghue, autora nacida en Dublín y publicada en más de 20 países. En inglés se llama Room.

Content temporarily unavailable: https://www.instagram.com/p/BngDm4WHSVQ/

«En parte libro de aventuras infantiles, en parte thriller adulto... Un libro que te romperá el corazón», escribió The Irish Times sobre la obra.

#7 El niño con el pijama de rayas

The Boy in the Striped Pajamas es una de las películas más tristes de la historia del cine, sin duda. Esta conmovedora historia tampoco escapa de la literatura, aunque no haya sido tan reconocida en ese ambiente.

Miramax,BBC Films,Heyday Film/The Boy in the Striped Pajamas

Esta novela, dramática e histórica, fue escrita por el irlandés John Boyne. Se publicó en 2006 y durante los dos años siguientes se convirtió en el libro más vendido de España. Los récords se multiplicaron en distintos países, ya que se tradujo a más de 30 idiomas.

View this post on Instagram

Happy Friyay all! ✨ . Hope you’ve all had a festive and fabulous day. I made it to Rochester Christmas market as planned but it was bucketing it down so we literally were there the shortest time which was a bit of a shame . Now I’m at my boyfriends and we are having a little Christmas tea party with his nieces (which is their tradition). We’ve watched The Santa Clause, A muppet Christmas carol and now we’re onto a Nightmare before Christmas so I’m happy 😊 . QOTD: What was the best/worst Christmas present you ever received? . AOTD: My worse was a bottle of baby lotion when I was about 10! Useful but so random too! 😂😂 . #theboyinthestripedpyjamas #bookaddict #bookstagram #johnboyne #bookworm #lovetoread #fictionbasedonreality #novel #booknerd #booksofinsta #bookish #booklover #festivefeels #booknerdigans #readmore #sadstories #paperback

A post shared by Fictionandfairylights✨ (@fictionandfairylights) on

Como era de esperarse, el filme alcanzó el mismo éxito. ¿De qué trata? Del mundo de dos niños, el hijo de un comandante alemán y un pequeño judío que está preso en un campo de concentración, durante la Segunda Guerra Mundial. Prepara los pañuelitos, porque seguro vas a llorar.

#8 Ciudad de Dios

Esta película brasileña se estrenó en el año 2002 y la dirección estuvo a cargo de Kátia Lund y Fernando Meirelles. El filme fue ganador en la categoría Mejor película en lengua extranjera, en los Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York.

O2 Filmes,VideoFilmes,Globo Filmes/miramax

En portugués Cidade de Deus, el libro escrito por Paulo Lins está basado en una historia real. Fue lanzado cinco años antes que la película y fue editado por Tusquets Editores.

Content temporarily unavailable: https://www.instagram.com/p/Bqr6nSxA2lb/

La historia está situada en la favela homónima, uno de los sitios más peligrosos de Río de Janeiro. Relata la vida de un grupo de niños que crece entre la violencia, la delincuencia y el tráfico de drogas, entre 1960 y 1970.

#9 El lado luminoso de la vida

Es un drama romántico con algunos guiños de comedia, el cual tiene a Bradley Cooper y Jennifer Lawrence como protagonistas.

The Weinstein Company/silverliningsplaybookmovie

En inglés The silver linings playbook, fue la primera novela del estadounidense Matthew Quick. Se publicó en 2008 y cuenta la historia en primera persona, desde la visión de Pat Peoples, interpretado por Cooper.

El filme muestra la relación que entablan un ex maestro que acaba de salir de una institución mental y una chica con sus propios problemas. Lo más destacable son las actuaciones; de hecho, Jennifer Lawrence ganó un Oscar a Mejor actriz.

#10 Abzurdah

Esta película argentina es un dramón que también está basado en un libro y, para aumentar la tensión, en autobiográfico. Fue dirigida por Daniela Goggi y tiene como protagonista a Eugenia Suárez.

Fenix Contenidos Audiovisuales,Haciendo Cine,Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA)/abzurdahlapel

Bajo el título homónimo, la escritora Cielo Latini debutó en el mundo de la literatura en 2006 con esta historia autobiográfica, que publicó Editorial Planeta.

Tanto el libro como la película relatan las dificultades que atravesó la autora durante su adolescencia, las relaciones interpersonales, su primer amor y sobre todo la lucha por la aceptación personal, el sobrepeso y la anorexia. ¡Es muy fuerte!

#11 Siempre Alice

En inglés Still Alice, esta película fue dirigida por Wash Westmoreland y Richard Glatzer, y se lanzó siete años después de la publicación del libro. ¿Has visto el filme?

Está basado en la novela homónima escrita por la estadounidense Lisa Genova, en su debut en el mundo de la literatura. ¡Consiguió ser un best seller!

Content temporarily unavailable: https://www.instagram.com/p/BqzFSH2nQJp/

La historia es sobre una profesora de la Universidad de Columbia que tiene Alzheimer. La trama resulta muy precisa porque además de escritora, Genova es neurocientífica.

Acción/Aventura

En algunas películas de acción prevalecen los efectos especiales sobre la trama, por eso es difícil imaginar que estén basadas en libros. ¡Estas son la excepción!

personas en auto ilustracion retro
studiostoks vía Shutterstock

#12 Primera sangre

Primera sangre es la primera entrega de la saga Rambo, que llegó al cine en 1982 de la mano del director Ted Kotcheff. Fue protagonizada por Sylvester Stallone, ¡cómo olvidarla!

rambo sylvester stallone 1016 1400x800
ORION PICTURES

La novela Primera sangre, lanzada diez años antes de la película, fue la inspiración. Escrita por David Morrell, el final describía el suicidio del guerrero pero, viendo el posible éxito del filme, esa parte se eliminó.

View this post on Instagram

First Blood by David Morrell. The modern day thriller started with Morrell. This is his debut novel that centres around Rambo, a young Vietnam Green Beret who is bumming around towns, after been discharged from the war zone, with a Medal of Honour. When the police chief of Madison decides he doesn’t want trouble in town and sees this vagrant, he drives him out. Rambo returns, and he drives him out again. After a few back and forth encounters, he is about to be jailed, and when he feels cornered and trapped, he strikes, killing a policeman, stealing a bike naked as the day he was born, and escaping to the forests. A man hunt between one soldier and a whole heap of specialists and amateurs begins, but they don’t know Rambo, for he is death incarnate. This is a very solid novel. Lots of action, violence, physical and mental warfare, the characters interesting and the pace never stops. I found the set up for the main plot a bit silly but enjoyable none the less once it got into it after page 40 ish. The ending, to me, leaves no questions unasked however does not bring me joy, even though it could not end any other way. A work of great fiction, and of good literature, Morrell is one of my favourite authors, and I’m glad I have a lot of his stuff to read for the first time in the future. 9/10 (+1 for Rambo just being a fucking badass, and a great description in a few chapters of a torrential storm) #davidmorrell#firstblood#rambo#rambofirstblood#thriller#thrillernovel#book#bookreview#bookstagram#reading#readingtime#readingisfun#SIRSIW

A post shared by Adam Lowe (@sometimesireadsometimesiwrite) on

De hecho, hubo varias películas posteriores. Con base en las buenas críticas, Morrell escribió la novelización de la primera secuela, pero no cosechó tanto éxito como el libro original.

rambo luis rey 1
Carolco Pictures

#13 O brother where art thou?

Seguro recuerdas el filme ¿Donde estás, hermano?, dirigido por Joel y Ethan Coen, y que tiene a George Clooney como uno de sus protagonistas.

oh brother where are thou
Touchstone Pictures/Universal Pictures

Si bien el guión es original y fue escrito por los hermanos Coen, es una sátira moderna del libro Odisea, del poeta griego Homero. En específico, retoma el viaje que emprende Odiseo en busca de su padre.

View this post on Instagram

Lapkritį pradėjau savanoriškai dirbti bibliotekoje. Kiekvieną ketvirtadienį po pamokų einu į mokyklos biblioteką ir kuom nors padedu bibliotekininkei. Man taaaaiip patinka ten būti! Valanda ten praskrieja lyg 10 minučių, o kiekvieną savaitę laukiu nesulaukiu dienos, kada ten nueisiu.. Pasišnekučiuojam su bibliotekininke apie skaitančius vaikus, senas knygas ir šaltą žiemą. Tvarkydama knygų lentynas randu labai senų knygų, taip pat ir labai gražių knygų. Betvarkydama poezijos knygas radau Homero „Odisėją” ir pamaniau, kad bus graži nuotrauka. Ir tikrai! 📚😻 #sunnyreads #book #knyga #bookstagram #bookstagrammer #reader #readingtime #skaitymas #booklover #addictedtobooks #bookdragon #bookworm #library #readerspleasure #work #homeroodisea

A post shared by sunnyreads ☀️📖 (@_sunnyreads_) on

La película cuenta la travesía por Mississippi de tres reclusos fugitivos, los cuales están en busca del dinero que uno de ellos escondió antes de entrar en la cárcel, durante la Gran Depresión.

Musicales

Es increíble pensar que una comedia musical pueda haber sido un libro antes que una película. Sin embargo, ¡hay un ejemplo y te dejará boquiabierto!

wow sorpresa ilustracion
Ira Cvetnaya vía Shutterstock

#14 Ritmo perfecto

La película Ritmo perfecto (2012) fue dirigida por Jason Moore y está llena de canciones que son muy pegadizas. ¡Este elenco sí que sabe cantar a capella! Pero, ¿sabes que la historia está basada en un libro?

skylar astin anna camp pitch perfect
IMDb

Cuatro años antes, Mickey Rapkin había lanzado al mercado Pitch perfect: The quest for collegiate a cappella glory. Es el relato del detrás de escena de cómo funcionan los grupos que cantan a capella en las escuelas y universidades norteamericanas.

El libro nació más para el mundo cinematográfico que para el editorial, por eso Universal fue por él enseguida. ¡Otro gran acierto! ¿No te parece?

Las 11 mejores presentaciones musicales de la saga Pitch Perfect 0
Universal Pictures

Mira también: 11 maravillosas películas sobre escritores y el mundo literario

Romance

Las novelas románticas suelen resultar igual de apasionantes que los libros (no es lo mismo imaginarte a los protagonistas, que ver a Channing Tatum o a Rachel McAdams en la pantalla). Descubre qué personajes se han vuelto de carne y hueso gracias a estos filmes.

pareja beso ilustracion 1
LuckyN vía Shutterstock

Descubre más: 19 películas de Netflix con un guión tan elaborado, que sólo los más inteligentes entenderán

#15 Cómo perder a un hombre en 10 días

Es una comedia romántica que seguro has visto más de una vez y probablemente hasta leas el libro, pues la historia es encantadora.

como perder um homem em dez dias 1214 1400x800
Reprodução/Imdb

La película de Donald Petrie está basada en una historieta de Michele Alexander y Jeannie Long, llamada How to lose a guy in 10 days: the universal don'ts of dating.

Además de este filme protagonizado por Kate Hudson y Matthew McConaughey, ¿qué otra película con guión adaptado de un libro te ha sorprendido?

No dejes de ver: